“Go Home,” reads the angry grease-paint message scrawled on the wall of the now-ransacked villa Nada (Golshifteh Farahani) finds upon her return to the Lebanese village where she grew up. Alas, Nada can’t really go home, not now, not ever, in Jihane Chouaib’s slow and overly obvious account of this now-Westernized young woman’s attempts to put certain family secrets to rest. As three distractingly gorgeous actors mope about its otherwise-grubby Lebanon locations, this trilingual yet not especially talky debut (whose cast speaks French, English and Arabic) seeks profundity in introspective silences. For some it may well achieve that, though technically speaking, it’s a shame everything hinges on a childhood memory that, once fully revealed, isn’t nearly as shocking for us as it must be for Nada, ultimately eliciting respect but not much excitement as it travels fest and arthouse venues far from home.